Legal Notice

1. ISSP Details

Pursuant to Article 10 of the Information Society Services and Electronic Commerce Act 34/2002 of July 11, below are the identifying details of this Internet portal, which is placed at the service of users by the following owner/controller:

• ISSP: “INTERNACIONAL HISPACOLD, S.A.” (hereafter, “HISPACOLD”)
• Owner's Tax Identification Code: A-08465197
• Address: Avda. Hacienda San Antonio, Nº1, Polig. Indus. El Pino, CP: 41016 – Sevilla
• COUNTRY: Spain
• Contact email address: hispacold@hispacold.es
• Website: www.hispacold.es
• Contact phone number: (+34) 954 677 480
• Fax: (+34) 954 999 728
• Activity: Manufacture of non-domestic ventilation and refrigeration machinery.
• National Economic Activities Classification Code: 2825
• Registration Details: Seville Companies Register, Volume 435, Book 253, Folio 189, Page 8,410.
• Incorporation Date: 3/12/1980
• Filing Systems listed in the Spanish Data Protection Agency General Register (see registration) (view register). Registration of Processing Activities available to the Supervisory Authority.
• Designated External DPO::dpo@hispacold.es

HISPACOLD informs you that access to this Website or its use in any way implies full acceptance of the provisions in this Legal Notice. HISPACOLD reserves the right to amend this Notice at any time. It is the Users’ responsibility to read the Legal Notice currently in effect every time they access this Website. If they do not agree with any of the conditions provided here, they must refrain from using this Website.

Through the website, HISPACOLD provides Users with access to various contents, potential services, information about its catalog of HVAC equipment and details of the company. Access to this Website is free. However, the use of certain services may require authentication by means of a username and password.

2. Intellectual property

The source code, graphic designs, logotypes, images of our equipment, photographs, videos, animations, software, texts and all information and content on this website are protected for HISPACOLD by Spanish intellectual and industrial property legislation, prohibiting the reproduction and/or publication, in whole or in part, of the website, or its digital processing, distribution, dissemination, or its modification, transformation or decompilation, or other rights legally recognized for its owner, without prior written permission from HISPACOLD. The user may use the material appearing on this website solely and exclusively for their personal and private use. Its use for commercial purposes or for unlawful activities is prohibited. HISPACOLD® expressly reserves all rights pertaining to intellectual property.

HISPACOLD will enforce the above conditions and the proper use of the content presented on its web pages by taking any civil and criminal action that may be appropriate in the event of any infringement or violation of these rights by the user. HISPACOLD owns the rights to the elements of the graphic design used on its webpage, the menus, navigation buttons, HTML code, texts, images, textures, graphics and any other content of the Website or else has the relevant authorization to use such elements. Furthermore, it is prohibited to delete, evade or manipulate the copyright and other details identifying the rights of HISPACOLD, or the technical protection devices or any of the website's information mechanisms.

3. Personal data protection

HISPACOLD, as Controller of the User's personal data, informs you that this data shall be treated in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 (GDPR) on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the current Personal Data Protection Act (Organic Act 15/1999 of December 13) on the protection of personal data, until the future publication of the new Personal Data Protection Act, currently under parliamentary consideration.

HISPACOLD, pursuant to Articles 37 et seq. of Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 (GDPR), has a Data Protection Officer designated officially before the Supervisory Authority (agpd.es) whose contact details are provided below:

• Address: Avda. Hacienda San Antonio, Nº1, Polig. Indus. El Pino, CP: 41016 – Sevilla.
• Contact email address: dpo@hispacold.es

4. Miscellaneous:

A.- HISPACOLD uses cookies to help optimize your visit. By continuing on this Website, you are considered to have accepted their use, as mentioned in the notice shown on the webpage. Cookies are small files that our computer sends to yours. However, they do not provide us with information about your name or any personal details about you. When the user is navigating through HISPACOLD's web pages, the server hosting them automatically recognizes your computer's IP address, the date and time on which the visit begins and ends, as well as information about the different sections looked at. Nevertheless, the Privacy Policy governs and provides information about the Use of Cookies by HISPACOLD on the website, and the website's owner undertakes to notify the User beforehand so that they can accept the Use of Cookies and so that they have information about them and how to deactivate them.

B.- HISPACOLD may, without prior notice, modify the information contained on its website, as well as its settings and presentation.

C.- HISPACOLD hereby undertakes NOT TO PUBLISH MISLEADING ADVERTISING. For these purposes, therefore, any formal or numerical errors that may be found in any contents of the different sections of HISPACOLD'swebsite, caused by incomplete or defective maintenance and/or updating of the information contained in these sections, shall not be regarded as misleading advertising. As a consequence of the provisions in this section, HISPACOLD undertakes to correct these errors as soon as it learns of them.

HISPACOLD may, at any time and without the need for prior notice, make changes and updates to the information contained on its website, or in its settings or presentation. HISPACOLD makes every effort to provide clear, comprehensible and appropriate information through its website, in order to prevent mistakes where possible and, if applicable, to correct or update the information in question. However, HISPACOLD cannot guarantee that the mistakes will not exist or that the content of the information will be continuously updated.

D.- HISPACOLD undertakes NOT TO SEND COMMERCIAL COMMUNICATION WITHOUT IDENTIFYING IT AS SUCH, in accordance with the provisions of the Information Society Services and Electronic Commerce Act 34/2002. For these purposes, none of the information sent TO THE CUSTOMERS of HISPACOLD shall be regarded as commercial communication, provided that its intention is to maintain the existing contractual relationship between the customer and HISPACOLD or to carry out the tasks of providing information and maintaining HVAC equipment designed or manufactured by HISPACOLD.

E.- HISPACOLD assumes no responsibility for the violation of any applicable law which the user may commit by accessing this website and/or by using the information contained on it.

F.- HISPACOLD shall not be liable for damages or losses of any kind caused now or in the future resulting from the use of the information, the materials contained on this website, and the programs it incorporates. The links and hypertext that make it possible for the user to access benefits and services offered by third parties, through this website, neither belong to nor are they under the control of HISPACOLD. The latter assumes no responsibility for either the information contained on them or any consequences arising from such information.

G.- HISPACOLD assumes no responsibility for illegitimate use by third parties of the brand names, product names or trade names appearing on this website that are not the property of HISPACOLD. It also assumes no responsibility for the integrity, truthfulness or legality of the content of the links to any web pages that could be accessed from this website. HISPACOLD reserves the right to take any legal action it deems appropriate as a result of any unlawful uses of the contents of its webpage by third parties. Ultimately, the User is solely responsible for using the services, contents, links and hypertext included on this website.

H.- DURATION AND TERMINATION: In principle, the Portal service and other Services are provided for an indefinite duration. Nevertheless, HISPACOLD, is authorized to terminate or suspend the Portal service and/or any of the offers of equipment available in our catalog at any time, without prejudice to any provisions of the Specific Conditions in this regard. Whenever reasonably possible, HISPACOLD shall give prior notice of the termination or suspension of the Portal service and other Services.

I.- APPLICABLE LAW AND JURISDICTION: The use of and subscription to this website are governed by Spanish law. Any dispute arising with regard to its validity, performance, fulfillment or termination (in whole or in part) shall be resolved in the competent courts of Seville. This agreement contains the full and entire expression of the arrangement between HISPACOLD and the User. By using the Portal, you become a User and this capacity implies full and unreserved acceptance of each and all of the provisions included in this Legal Notice.

Legal Notice text updated and revised as of May 1, 2018.